Pazartesi, Ocak 28, 2008

Kefiyl

Dolmuş daha hareket etmemiş, dolmasını bekliyoruz. Tabi herkes sessiz, radyo bile çalmıyor. O sırada en öndeki adamın telefonu çaldı. İngilizce konuşmaya başladı. Dolmuş sessiz olunca haliyle dinleyemeden edemiyor insan.
Konuşmanın ortasında adam "I think his kefiyl will support everything" dedi, güldüm eğlendim:)
Aslına bakarsanız kefilin ingilizcesini o an ben de hatırlayamadım ama olsun. Genlerimizde var galiba, özellikle eski Türk filmlerinde ve arada sırada yolda belde oluyor böyle şeyler. Türkçe kelimeyi biraz yayarak söyleyince yerine göre ingilizce,arapça,fransızca,italyanca vs hepsi olabiliyor.
Ne güzel.
Ayva:)

4 yorum:

egemavisi dedi ki...

Milletçe yaratıcıyız vesselam. :)
Çok güldüm ya. Teşekkürler.

Ned Dorsey dedi ki...

Otobüs'e "otobas" dediğin zaman da ingilizce oluyo muuuu? :P
hehe

Hüseyin dedi ki...

autobiyüs daha bi ingilizce sanki, ama neden olmasın otobas da güzel:)

Ned Dorsey dedi ki...

heh heh : )
iştcell reklamındaki "lokum satıcısı" gibi olsun.